Geçmiş

hayal aleminde

"hayal aleminde" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 6 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	hayal aleminde	in the clouds zf.
Colloquial
2	Konuşma Dili	hayal aleminde	in the cloud expr.
3	Konuşma Dili	hayal aleminde	with one's head in the clouds expr.
Idioms
4	Deyim	hayal aleminde	in an ivory tower expr.
5	Deyim	hayal aleminde	in one's ivory tower expr.
6	Deyim	hayal aleminde	with your head in the clouds expr.

"hayal aleminde" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 23 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	hayal aleminde gezmek	blue-sky f.
2	Genel	hayal aleminde yüzmek	fantasize [us] f.
3	Genel	hayal aleminde yüzmek	fantasise [uk] f.
4	Genel	hayal aleminde kaybolmuş	moonstruck s.
5	Genel	hayal aleminde gezen	ivory-tower s.
Idioms
6	Deyim	hayal aleminde yaşamak	live in an ivory tower f.
7	Deyim	hayal aleminde yaşamak	live in a dream world f.
8	Deyim	hayal aleminde yaşamak	have one's head in the clouds f.
9	Deyim	hayal aleminde yaşamak	be in a dream world f.
10	Deyim	hayal aleminde olmak/yaşamak	work in an ivory tower f.
11	Deyim	hayal aleminde olmak/yaşamak	work in one's ivory tower f.
12	Deyim	hayal aleminde olmak/yaşamak	live in an ivory tower f.
13	Deyim	hayal aleminde olmak/yaşamak	live in one's ivory tower f.
14	Deyim	hayal aleminde yaşamak	dwell in an ivory tower f.
15	Deyim	hayal aleminde olmak	dwell in an ivory tower f.
16	Deyim	hayal aleminde yaşamak	dwell in one's ivory tower f.
17	Deyim	hayal aleminde olmak	dwell in one's ivory tower f.
18	Deyim	hayal aleminde olmak	be in one's ivory tower f.
19	Deyim	hayal aleminde yaşamak	dwell in an ivory tower f.
20	Deyim	hayal aleminde yaşamak	dwell in one's ivory tower f.
21	Deyim	hayal aleminde yaşamak	have head in the clouds f.
22	Deyim	hayal aleminde yaşamak	have your head in the clouds f.
23	Deyim	hayal aleminde yaşayan	out of touch with reality s.